Modern Girl

Fashion blogger with a passion for personal style, outfits, inspiration and travels.

søndag den 19. marts 2017

My Favourite Trends of 2017

Hej venner! Jeg er stadig i Australien. Lige nu sidder jeg på vores værelse på vores hostel i Surfers Paradise. Og ja, det regner desværre. Jeg har brugt dagen på lidt shopping med en af pigerne fra gruppen. Det var vildt hyggeligt. Og ja, det var især nogle bestemte ting, jeg gik efter. For som altid er der et hav af trends, og det er vidt forskelligt, hvad man er til. Det er det, jeg elsker ved mode. At kigge på catwalksene og så vælge, hvad man selv vil tilføje til sin egen garderobe. Jeg har derfor fundet de fem trends jeg glæder mig mest til at have på her i foråret og sommeren, når jeg kommer hjem igen. Lad mig høre hvad du glæder dig til at gå i!

Hi guys! I'm still in Australia. Right now I'm sitting in our room at our hostel in Surfers Paradise. I've spent the day shopping with one of the girls from the group. It was great fun. And yes, I did look for some specific items. As always there's so many trends, and it's alway individual what you like. That's what I love about fashion. Taking a look at the catwalks and then picking what you want to add to your own wardrobe. So here's five trends I'm look forward to wearing when I get home. Let me know what you're looking forward to strolling around in!

The 70's 
Miu Miu, Gucci & Prada

70'erne fortsætter ind i 2017, noget jeg er super glad for. Jeg er vild med farverne og formerne og er slet ikke færdig med det her årti. Så jeg er glad for at designerne har det på samme måde.

The 70's are continuing strong in 2017, something I'm really happy about. I really like the colors and the shapes, and I'm not at all done with this decade. I'm just glad the designers feel the same way.

Leather fringes
Rodarte, Hermès & Ralph Lauren

Det her er nok, det jeg glæder mig mest til: Læderfrynser. Prøv lige at se de her jakker! Jeg skal så meget have en lys læderjakke med frynser. Kunne også være fedt med en i slangeskindsprint.

This is probably what I'm looking forward to the most: Leather Fringes. Just take a look at these jackets! I'm so getting a light leather jacket with fringes. It could also be cool with one in snakeskin print. 

Banker stripes
Self-Portrait, Chloé & Rag & Bone

Det her er et klassisk look, som nok ikke går af mode lige foreløbigt. Inspireret af Wall Street fortsætter nålestriberne i den her sæson. Jeg er især vild med dem i de blå toner. 

This is a classic that probably won't go off style anytime soon. Inspired by Wall Street the banker stripes are continuing for this season. I especially love them in the blue tones.

Artsy
Proenza Shouler, Sonia Rykiel & Proenza Schouler

Jeg elsker statement pieces med stærke farver, man kan bruge over basic items, og det ser ud til at 2017 bliver meget farverig. Hvad enten det er sjove striber eller geometriske former. Jeg er i hvert fald med på den her. 

I love statement pieces you can use with basic items, and it looks as though 2017 is going to be colorful. Whether it's fun stribes or geometric shapes. I'm feeling this one. 

Khaki
Dion Lee, Yeezy & Marni

Jeg er begyndt at gå mere og mere i neutrale farver som sort, hvid og grå. Derfor glæder jeg mig virkelig til at få noget beige ind i min garderobe her til foråret. 

I've started wearing more neutral colors as black, white and grey. So I'm really looking forward to get some beige colors into my wardrobe for spring.


SHARE:

fredag den 10. marts 2017

Sweater and Suede Jacket

modern girl outfit
modern girl outfit
modern girl outfit
modern girl outfit
Sweater: Vero Moda Jeans: Only Jacket: Only Bag: Louis Vuitton Boots: Deichmann

Hej venner! Jeg ved godt, I ikke har hørt noget fra mig de sidste to uger. Det er fordi, jeg lige nu er i Australien, som I sikkert ved, hvis I følger bloggen. Internet og computeradgang har ikke lige været muligt da jeg har været ude i outbacken, men nu er jeg i Sydney, så kan endelig lægge noget op. Bare rolig der skal nok komme en masse billeder, men det er nettet ikke lige til her. Det bliver nok nødt til at vente til jeg kommer hjem. Men i dag har jeg et nyt outfit til jer. Som I nok kan se er det ikke lige frem et look til Sydney, men jeg er alligevel helt vild med det til Danmarks utilregnelige vejr. To af mine yndlings ting er nemlig sweatre og læderjakker. Jeg køber altid mine jakker en smule store, så der er plads til en sweater eller hættetrøje inden under dem. På den måde er de også gode overgangsjakker. Udover det har jeg bare taget mine elskede lange støvler på sammen med min nye Eva Clutch, som jeg har købt på Trendsales. Skal nok lige komme med et indlæg om den senere. Jeg håber alt er godt i Danmark, og krydser fingre for bedre net, haha. Hvad synes I om outfittet?

Hi guys! I know you haven't heard from me the last to weeks. That's because I right now am in Australia, which you probably know if you've been following the blog. Internet and computers haven't really been around since I've been out in the dessert, but now I'm in Sydney, so I can finally put something up. Don't worry I have loads of pictures but the internet isn't really working with me, so it'll probably have to wait until I get back to Denmark. But today I do have a new outfit for you. It's a bit too warm for Sydney but perfect for Denmark with it's ever changing weather. Two of my favourite items are sweaters and leather jackets. I always buy my jackets a bit big, so there's room for a sweater or a hoodie under it. That way you can also use them for spring or fall. I've paired it with my beloved over-the-knee boots and my new Eva Clutch, that I've bought on Trendsales. I'll make sure to give you an update on that as well later. I'm crossing my fingers that the internet will be better from now on. What do you think about the outfit?


SHARE:

fredag den 24. februar 2017

My Outfits from 2016


Jeg ved godt, at det er lidt sent at komme med det her indlæg. Men jeg har valgt at være ligeglad og alligevel vise jer nogle af mine outfits fra 2016. Jeg håber, det kan bruges som lidt inspiration. Og så synes jeg også, det er ret sjovt at kigge tilbage og se, hvad jeg egentlig har haft på det sidste år. Jeg må nok indrømme, at jeg er mest vild med de nyeste looks, men det er vist ret normalt. Man synes jo altid man bliver pænere og pænere. Sådan har jeg det i hvertfald. Selv på nogle af billederne fra gymnasiet, synes jeg, jeg ser mærkelig ud, og det er ikke særligt længe siden. Det er måske kun mig. Har I det på samme måde? Det slutter nok når man når en hvis alder, haha. Men lad mig høre hvad I synes om de forskellige looks! Hvilken er jeres favorit? Jeg tror bedst jeg kan lide det look med min elskede røde jakke og kasketten. 

I know it's a bit too late to post this, but I've chosen to not care and show you some of my outfits from 2016 anyway. I hope it can be used as a little inspiration. And I also think it's a bit fun to look back and see what I've been wearing the last year. Though I have to admit I prefer the newest looks, but I guess that's normal. You always think you look better and better with time. That's at least how I feel. Even on pictures from high school I think I look weird, and that's not that long ago. Maybe it's only me. Do you feel the same way? It probably ends when you reach a certain age, haha. But let me know what you think about the different looks! Which one is your favourite? I think I like the look with my beloved red jacket and the cap the most.


SHARE:

mandag den 20. februar 2017

How to get designer bags for half the price

Hvis der er en ting jeg er vild med, måske også lidt for vild, er det tasker, specielt designertasker. Nej, jeg har ikke en kæmpe kollektion, for come on, jeg er en studerende. Men jeg har nogle, og de dyreste er nogle jeg har købt til halv pris som secondhand, eller preloved som jeg foretrækker at kalde det, haha. Så her kommer mine tips til, hvordan du scorer en billig designertaske, der ser ud som ny.

1. Du skal have kvitteringen
Jeg har købt mine brugte tasker på Trendsales. Og jeg er ligeglad med, hvor troværdig sælgeren virker til at være, eller hvor billig tasken er. Jeg køber den ikke, hvis der ikke er en kvittering med. Det er din garanti for, at det er den ægte vare du køber. Og lad os være ærlige: Det ville altså være super nederen, hvis du endte med at rende rundt med en mega dyr fake. Så et bonus tip er altid at beholde kvitteringen, hvis du køber en designertaske. Så har du noget nemmere ved at sælge den videre.

2. Mød altid for at handle
Få aldrig nogensinde en dyr taske sendt med posten. For det første kan det være den forsvinder, og så skal I til at diskutere, hvem der skal betale. For det andet, kan du ikke være sikker på, at du ikke bliver snydt. Men for det tredje, og det er måske den mest oversete grund, så aner du ikke, hvad du køber, hvis du ikke har set tasken. Det er lige meget, hvor mange billeder du har fået. Du kan ikke se det ordentlig. Tro mig, jeg har selv prøvet at tro, jeg skulle købe en taske, og når jeg så endelig så den, så den slet ikke ligeså pæn ud. 

3. Udsalg
Hvis du ikke er til brugte tasker, så hold øje med udsalgene. Monnier Frères holder nogle ret vilde udsalg, hvor man kan få halv pris, hvis man er heldig. Og så sender de fra Frankrig, så der er ikke told på.

***

If there's something I'm obsessed about, maybe even a little too much, then it's bags, especially designer bags. No, I don't have a huge collection, 'cause come on, I'm a student after all. But I do have some, and I've bought the most expensive ones for half price as preloved bags, or second hand as you might call it. So here's my tips on how you can score a cheap designer bag that looks as new.

1. You need the receipt 
I've bought my used bags on an online bazar called Trendsales. I'm sure there's similar sites outside of Denmark, I just don't know them. When I buy a bag I don't care how sincere the seller seems or how cheap the bag is. I'm not gonna buy it, if I can't get the receipt. It's your guarantee that you're buying the real deal. And let's be honest, it would really suck if you ended up running around with an expensive fake. So a bonus tip is to always keep the receipt, if you buy a designer bag. That way it'll be way easier to sell it later.

2. Always meet up for the buy
Don't ever get an expensive bag sent with the mail. First of all it might disappear and then you have to discuss who has to pay. Second you don't know if you'll get ripped off. But third, and it might be the least obvious reason, then you don't know what you're buying, if you haven't seen the bag. It doesn't matter how many pictures you've gotten. You can't see it properly. Trust me I've tried thinking I would buy a bag and then when I saw it, it just wasn't as nice looking.

3. Sales
If you don't like second hand, then keep an eye on the sales. Monnier Frères has some pretty crazy sales, where you can get half price, if you're lucky. And then they send from France, so if you live in Europe there's no extra taxes.



SHARE:

torsdag den 16. februar 2017

I'm going traveling!


Jeg skal ud og rejse venner! På lørdag i næste uge tager jeg fem uger til Australien med en gruppe af unge mennesker. Jeg har kun mødt dem en enkelt gang til et intromøde, ellers er de fremmede, men jeg glæder mig helt vildt til at komme ud og rejse med dem! Det er en adventuretur, så vi skal bl.a. på surf camp, ud og snorkle og vandre rundt om Ayers Rock. Turen starter i Melbourne og så tager vi videre ind i outbacken. Det er nok det jeg glæder mig allermest til. For selvom det er brændende varmt lige nu, ja Australien sætter jo rekord, så er det virkelig noget, man vil kunne huske, da det er så anderledes. Og så glæder jeg mig virkelig også meget til kænguruerne! Ja, jeg er en sucker for dyr, haha. Bagefter tager vi tilbage til østkysten og fra Sydney hele vejen op til  Cairns. I Cairns kan vi vælge en masse forskellige aktiviteter som bungy jumping eller skydiving. Jeg er ret meget højdeskræk, men har alligevel altid gerne ville skydive. Jeg ved ikke om jeg tør, nu får vi at se. Jeg skal rejse med bureauet Adventuredk. Det er unge mennesker der står bag, og de er så søde, åbne og professionelle. Så pre-tur kan de i hvert fald anbefales. Jeg skal nok lave en rejsedagbog med en masse billeder, når jeg kommer hjem. Indtil da har fundet massere af stemningsbilleder. Jeg glæder mig helt vildt!

I'm going traveling you guys! On Saturday next week I'm going to Australia for five weeks with a group of young people. I've only met them once at the intro meeting, other than that they are total strangers, but I'm so looking forward to traveling with them. It's an adventure trip, so I'm going on a surf camp, snorkling and walking around Ayers Rock. The trip starts in Melbourne and then we're going out to the outback. That's probably what I'm looking forward to the most. 'Cause even though it's burning hot, then it's something truly memorable. And then I'm also really looking forward to the kangaroos! Yes, I'm a sucker for animals, haha. Afterwards we're going back to the East Coast from Sydney all the way to Cairns. In Cairns we can pick a lot of different activities such as bungy jumping or skydiving. I'm pretty scared of heights but I've always wanted to skydive. I don't know if I'll dare but we'll see. I'll make sure to make a travel diary when I get home with a load of pictures. Until then I've found a lot of good ones. I'm so excited!


SHARE:

mandag den 13. februar 2017

Romantic Jewelry for Valentine's Day

Shop here:

Det er ikke fordi, jeg er den helt store fan af Valentinsdag. Jo, det er da meget hyggeligt, men det er også meget kommercielt. Noget jeg til gengæld er fan af er smykker. Derfor har jeg fundet lidt perfekt til dagen, som du kan forkæle dig selv med, eller prikke din bedre halvdel på skulderen og vise. Jeg kan godt lide Valentinsdag, da det på en måde minder folk om at lægge lidt mere mærke til sin partner og gøre noget ekstra for hinanden. Noget jeg synes, man bør gøre hver dag. Det er ikke meget der skal til. Sådan noget som at man køber sin kærestes yndlingsslik når man er ude og handle eller servere morgenmad på sengen, kan være ligeså meget værd. Det gælder bare om at huske, at gøre de små ting for hinanden. Det er hverdagen der tæller og ikke en markeret dag, hvis I spørger mig.

It's not because I'm the biggest fan of Valentine's Day. Yes, it's a nice day, but it's also a bit too commercial. Something I do like however is jewelry. That's why I've found something perfect for spoiling yourself or showing to you better half. I kind of like Valentine's Day 'cause it reminds people of noticing their partner and do something little extra for your special one. Something I think we should do every day. It doesn't have to be much. Stuff like buying your man's favorite treat when you go grocery shopping or making breakfast on bed, is just as important. You just need to do the little stuff for each other. It's the every day life that counts not a special day, at least if you ask me.


SHARE:

mandag den 6. februar 2017

Color of the Year

Baum und Pferdgarten & Designer's Nest

By Malene Birger, Lovechild 1979 & Ganni

Som I måske ved, så kommer farveinstituttet Pantone hvert år med årets farve. I år er farven "greenery". Og hvis du tænker, at det er grønt, så er du ikke helt ved siden af. Det ligger også ret meget i navnet, haha. Ifølge instituttet er det en forårsgrøn der er et miks af gul og grøn. For at det bliver noget, jeg kan forholde mig til, så har jeg selvfølgelig taget et kig på den danske mode det næste års tid. Københavns modeuge har lige været her, og det virker til, at farven følger os hele året. De første billeder er af efterårskollektionerne fra sidste uge, hvor de nederste er forårskollektionerne. Hvad synes I om farven, er det en I kommer til at gå i?

As you might know the color institute Pantone choses a color of the year every year. This year the color is "greenery". And if you now are thinking green, then you're not off. It's also pretty obvious from the name, haha. According to the institute it's a spring green which is a mix of yellow and green. To make it something I can understand I've taken a look on the Danish fashion next year. Copenhagen Fashion Week just ended last week, and it seems as though the color is going to be seen all year. The first pictures are of the fall collections from last week. The last ones are from the spring collections. What do you think about the color, is it something you'd wear?


SHARE:
© Modern Girl. All rights reserved.
Blogger Template Designed by pipdig